afronka: (Default)
[personal profile] afronka
Давненько не читала книг, ибо начитаешься/напереводишься своих переводов, потом вообще не хочется никаких слов и образов.


А тут подружка, можно сказать, настояла. И правильно сделала. Проглотила книгу за 2 дня, хорошо пошла :))

В большинстве своем, Х. Мураками - не мой автор. В любом его произведении я с ним спорю или ухмыляюсь, поэтому какие-то книги бросала недочитанными (например, "Охота на овец"), какие-то со скрЫпом домучивала ("Дэнс, дэнс, дэнс", например). Только "Слушай песню ветра" я перечитала по второму разу. И в свое время понравился "Норвежский лес".

Роман "Кафка на пляже" зацепил сюжетом (мистика, сплетенная с реальностью моя тема, что уж), кроме сцен - назовем так - эротического характера с участием молодого растущего организма 15-летнего мальчика. Все понимаю, в канве романа вроде как вписываются, но чет они меня не то чтоб удивляли, не впечатляли, скажем так.

Ну и слишком много метафор. Впрочем, как всегда у Мураками.

В целом, заставляет задуматься о главных вещах в жизни.

Квинтэссенция всего (в конце романа) (да, я -спойлер тот еще, но по ней понятно, стоит читать или нет):

"-Но я так и не понимаю, в чем смысл жизни.
-В том, чтобы смотреть на картину. Слушать шум ветра.
"

January 2021

M T W T F S S
    123
45678910
11121314151617
1819 2021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 23rd, 2025 07:13 am
Powered by Dreamwidth Studios