afronka: (i'm just a girl)
[personal profile] afronka
Сегодня переводила разные тексты на разные темы двум заказчикам. В голове смешалось все.

Умудрилась даже свидетельства о рождении, которые оказывается сейчас выдают только на казахском, перевести на английский. По наитию. *facepalm* Потому что sozdik.kz - это отвратительнейший он-лайн переводчик, я вам скажу как alive переводчик =)

***

Родительское собрание оказалось не таким уж страшным. Просто рассказали, чем будут заниматься первые полгода (готовить к тестам, подтягивать русский и математику). Про выпускной и 20 000 тенге с носа - пока не обсуждали (вернее. одна мамаша попросила нас - родительский комитет уже сказать, по сколько в месяц дополнительно собирать из этой суммы. Блин, откель мы знаем, если у нас на носу День учителя и еще недобрали за установку жалюзи, изготовление и установку шкафов).

***
Когда есть лепестки и свечи, может получится красивый подсвечник и романтический вечер.

***

Как-то похолодало за сегодня. Осень шоль пришла в южный город? Не пойдет. Мне еще недельки 2-3 надоть теплых. Ну где-то 26-28 тепла.

October 2017

S M T W T F S
1234567
89 1011121314
15161718192021
22232425262728
293031    

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Oct. 18th, 2017 10:13 pm
Powered by Dreamwidth Studios